Page 60 - Demo
P. 60
58Tankerumschlaganlageder HES Wilhelmshaven GmbHHES Wilhelmshaven TankTerminalZufahrtEntfernung Jadeansteuerung %u2013 HES ca. 26 sm; Feuerschiff %u201eGB%u201c 42,9 smWassertiefenAnleger 1: SKN %u2013 18,10 mAnleger 2: SKN %u2013 9,10 mTidehub: ca. 3,60 mLiegepl%u00e4tzeInselanleger mit 2 Liegepl%u00e4tzen (5.000%u2013250.000 tdw). K%u00fcstenanleger mit 2 Liegepl%u00e4tzen (300%u201313.500 tdw). 2 Pontons mit 5 Schlepperliegepl%u00e4tzen.ISPS BereichApproachDistance Jade Approach %u2013 HESc. 26 nm, light vessel %u201cGB%u201d 42.9 nmDepth alongsideJetty 1: 18.1 m LATJetty 2: 9.1 m LATTidal range: c. 3.6 mNumber of berthsOffshore jetty with 2 berths (5,000%u2013250,000 dwt). Onshore jetty with 2 berths (300%u201313,500 dwt). 2 pontoons with 5 tugberths.ISPS rangeLagerm%u00f6glichkeitenDer Anleger dient dem Umschlag von Ethylen, EDC, VCM und deren Nebenprodukte imWerksverkehr. Tankkapazit%u00e4t Ethylen 15.000 m%u00b3,EDC 16.000 m%u00b3 und VCM 11.000 m%u00b3.Besondere DienstleistungenFrischwasser, Telefonanschluss, Inertisierung mit Stickstoff im Austausch gegen Luft anbeiden Anlegern m%u00f6glich.GefahrgutumschlagDer Anleger ist f%u00fcr die folgenden Ladungsarten VCM (UN-Nr.: 1086, Klasse 2.1), EDC (UN-Nr.: 1184, Klasse 3.2), deren Nebenprodukte (UN-Nr. 1992, Klasse 3) sowie Ethylen (UN%u2013Nr.: 1038, Klasse 2.1) zugelassen und darf nur von Fahrzeugen benutzt werden, die diese Ladung an der Anlage laden oder l%u00f6schen wollen.Storage facilitiesThe jetty is used for in-plant handling of ethylene,EDC, VCM and their derivatives. Tank capacity for ethylene 15,000 cum, for EDC 16,000 cum and for VCM 11,000 cum.Services providedFresh water supply, telephone connection,nitrogen inerting available at both berths.Dangerous goodsThe jetty is licensed to handle the the following types of cargo: VCM (UN-N%u00b0.: 1086, Class 2.1), EDC (UN-N%u00b0.: 1184, Class 3.2), their derivatives (UN-N%u00b0.: 1992, Class 3), and ethylene (UN-N%u00b0.: 1038, Class 2.1) and is reserved exclusively for vessels loading or discharging these products.
